Maou-sama no machizukuri!~ Saikyou no danjon wa kindai toshi
(魔王様の街づくり!~最強のダンジョンは近代都市~)
Author: Tsukiyo Rui
Illustrator: Tsurusaki Takahiro
Fuumi
Beings that create and control monsters and demons, beings that build and reign over malicious labyrinths, the chosen individuals to possess an overwhelming Unique Skill… They are the Demon Lords.
Demon Lords entice humans to come into the labyrinth they’ve built and eat the humans’ despair as their nourishment.
However, Creation Demon Lord Procell has decided that he will obtain people’s hopes and not their despair as nourishment, and built a happy town instead of a malicious labyrinth to collect human beings.
This is the story of an eccentric Demon Lord who was kind to his allies and ruthless to his enemies.
- Prologue: The 500th Demon Lord
- Chapter 1: The work of a Demon Lord
- Chapter 2: Making a monster for the first time
- Chapter 3: Tenko!
- Chapter 4: Imitation Medals
- Chapter 5: The Power of [Creation]
- Chapter 6: Assault Rifle
- Chapter 7: Dungeons without a Demon Lord
- Chapter 8: Shotgun
- Chapter 9: Skeleton Squad
- Chapter 10: [Crimson Cavern]
- Chapter 11: The Skeletons’ weakpoints
- Chapter 12: Tenko’s little sister
- Chapter 13: Elder Dwarf
- Chapter 14: Elder Dwarf’s true merit
- Chapter 15: Power up!
- Chapter 16: [Monsters of the Covenant]
- Chapter 17: [War]
- Chapter 18: Building a Dungeon for the first time
- Chapter 19: Undead noble
- Chapter 20: Mithril Golems
- Chapter 21: What lies beyond despair…
- Chapter 22: Dungeon Conquest
- Chapter 23: [Creation] Demon Lord Lolicell
- Chapter 24: Wind Dragon dyed in madness
- Chapter 25: The greatest firepower an infantry can have
- Chapter 26: Your name is…
- Epilogue: The Demon Lord’s Urban Development!
- Light Novel Volume 1 Illustrations
- Prologue: The things that has changed
- Chapter 1: Ancient Elf
- Chapter 2: Anti-materiel rifle
- Chapter 3: Air trip and the Demon Lord’s town
- Chapter 4: Serious Anger
- Chapter 5: Weapons and Farmlands
- Chapter 6: [Time] Demon Lord Dantalian
- Chapter 7: Building a City
- Chapter 8: The Pact of the First Apple
- Chapter 9: Farewell, Marcho
- Chapter 10: The Nearly-Completed City
- Chapter 11: Hot spring
- Chapter 12: Elder Dwarf’s Product Developement
- Chapter 13: Avalon
- Chapter 14: First Guests
- Chapter 15: Part-time job
- Chapter 16: Merchant
- Chapter 17: The Other Face of Avalon
- Chapter 18: New Power
- Chapter 19: Rorono
- Chapter 20: Proclamation of War
- Chapter 21: Private Talks
- Chapter 22: Irregular Rule
- Chapter 23: Supporter
- Epilogue: Eve of the War
- Light Novel Volume 2 illustrations
Volume 3: [Rebirth]
- Prologue: Start of the War
- Chapter 1: Each one’s thoughts on the War
- Chapter 2: A Celestial Fox’s true might
- Chapter 3: The price of stupidity
- Chapter 4: The formidable enemy that should not be there
- Chapter 5: Rorono’s Trump Card
- Chapter 6: The Weapon of Demons
- Chapter 7: [Evil] Demon Lord Morax
- Chapter 8: Who is the one that’s trapped
- Chapter 9: The scariest girl in Avalon when angered
- Chapter 10: The Third [Monster of the Covenant]
- Chapter 11: [Steel] Demon Lord’s real ability
- Chapter 12: Wight’s Loyalty
- Chapter 13: A Commander’s Calibre
- Chapter 14: Fulfilled Promise
- Chapter 15: Black Dragon of Death
- Chapter 16: The Creator’s shenanigans
- Chapter 17: The Revealed Truth
- Epilogue: The Best Monsters
- Volume 3 Light Novel Illustrations
- Prologue: The shadow creeping in on Avalon
- Chapter 1: The [Mine] and Rorono
- Chapter 2: The Byakko and the New Fruit
- Chapter 3: The Black Dragon of Death’s abilities
- Chapter 4: The urge to kill beneath the smiling face
- Chapter 5: The Ultimate Golem
- Chapter 6: Avalon’s Knight, Complete
- Chapter 7: Marcho’s Advice and Anger
- Chapter 8: The Darkness Dragon Graphross
- Chapter 9: The Formation of the Aerial Combat Corps and Wight’s Disciplining
- Chapter 10: Professor Kohaku’s Lecture on Spy Monsters
- Chapter 11: Commercial Revolution
- Chapter 12: Hippogriffs of the Azure Sky
- Chapter 13: The Last of the Four Great Elements
- Chapter 14: Songstress of the Deep Sea’s Abilities
- Chapter 15: To pay back for the tears shed on that day
- Chapter 16: Forceful Negotiation
- Chapter 17: The Citizens of Avalon
- Chapter 18: The Start of the War
- Chapter 19: Trampling
- Epilogue: Celebration Party
- Volume 4 Light Novel Illustrations
- Prologue: Things gained in the War
- Chapter 1: Procell’s Decision
- Chapter 2: Analysis of the Situation
- Chapter 3: The Golden Apples’ Potions
- Chapter 4: The Reunion with Stolas
- Chapter 5: [Dragon] Demon Lord Astaroth
- Chapter 6: The Meaning of a Demon Lord’s Birth
- Chapter 7: The Gift from Stolas
- Chapter 8: The Promise with the [Time] Demon Lord
- Chapter 9: The [Creation] Demon Lord sorties
- Chapter 10: Great Talents Mature Late
- Chapter 11: [Burst Drive]
- Chapter 12: The One dancing in somebody else’s tune
- Chapter 13: The Power of the [Time] Demon Lord
- Chapter 14: The [Dragon] Demon Lord’s Ravaging Act
- Chapter 15: The Celestial Wolf’s way
- Chapter 16: R’lyeh Diva’s Battle
- Chapter 17: A Perfect Demon Lord and A Naive Demon Lord
- Chapter 18: The World’s Strongest Sisters
- Chapter 19: The Awakened Procell
- Chapter 20: The Reunion with Marcho
- Epilogue: The Bride of [Creation]
- Volume 5 Light Novel Illustrations
- Prologue: The Return to Avalon
- Chapter 1: After the fighting has ended
- Chapter 2: The [Creation] Demon Lord’s Rewards
- Chapter 3: Wise Wolf Monarch Managarm
- Chapter 4: Procell’s True Nature
- Chapter 5: [Monsters of the Covenant] Meeting
- Chapter 6: The Feast of the Demon Lords
- Chapter 7: Avalon’s Charm
- Chapter 8: Fel’s Choice
- Chapter 9: Rorono’s Reward
- Chapter 10: Wight’s name
- Chapter 11: The Price for Naming
- Chapter 12: The Two Traps and The Airship
- Chapter 13: Stolas’s [War]
- Chapter 14: The Cheering Roar of the [Dragon Emperor]
- Chapter 15: Stolas’s Fight
- Chapter 16: [Wind] Monsters
- Chapter 17: The [Wind] Knight Swoops Down
- Chapter 18: The Black Dragon of Death’s True Merit
- Chapter 19: The [Blade] Demon Lord’s Tenacity
- Chapter 20: Sleeping Beauty and Procell’s Resolve
- Epilogue: The Promise with Kuina
- Volume 6 Light Novel Illustrations
Volume 7: The [Creation] Demon Lord’s Graduation
- Prologue: The Evil Influence creeping in on Avalon
- Chapter 1: Preliminary Conflict
- Chapter 2: Happy Everyday Life and the Preparations for a Counteroffensive
- Chapter 3: [Divine Oracle]
- Chapter 4: The Negotiation with the [Black] Demon Lord
- Chapter 5: The [Time] Demon Lord’s Advice
- Chapter 6: God Procell’s Doctrine
- Chapter 7: The Holy Grail Faith
- Chapter 8: Negotiations with Prince Leonard
- Chapter 9: The Prince’s Surrender
- Chapter 10: The insurance and the friendship with the Prince
- Chapter 11: The [Time] Demon Lord’s Arena
- Chapter 12: Kuina’s Special Move
- Chapter 13: Kuina’s Potential
- Chapter 14: The [Creation] Demon Lord goes to the Royal Capital
- Chapter 15: The Better Deceiver
- Chapter 16: Removing a god’s mask
- Chapter 17: The Cancellation of [War]
- Chapter 18: Unforeseen Reunions
- Epilogue: The Song of Happiness
- Volume 7 Light Novel Illustrations
Volume 8: The Inherited Will
- Prologue: New War Potential
- Chapter 1: The Hound that persistently hunts its prey across space-time
- Chapter 2: Tiro’s Potential
- Chapter 3: Tiro’s Fight
- Chapter 4: The Welcoming Party for Tiro
- Chapter 5: Avalon’s Newest Attraction
- Chapter 6: Underneath Avalon
- Chapter 7: Flying Dragon Race Exhibition
- Chapter 8: The Nearly-Completed Casino
- Chapter 9: Tiro’s Equipment
- Chapter 10: Rorono’s Failure
- Chapter 11: The Three Musketeers of Avalon
- Chapter 12: The Completed Casino and Stolas’s Cooperation
- Chapter 13: Fafnir, the Demon Lord’s Casino
- Chapter 14: Abyss Howls, The New Main Force
- Chapter 15: The Collaboration with Stolas
- Chapter 16: Unexpected Visitors
- Chapter 17: The Matching Earrings and The Things to be Bequeathed
- Chapter 18: The Truth about [Dragon Emperor]
- Chapter 19: The Anti-Procell Alliance
- Chapter 20: The Special Training of the Dragons
- Epilogue: Departure
- Volume 8 Light Novel Illustrations
Volume 9
- Prologue: The [Time] Demon Lord’s Party
- Chapter 1: The Ones that dared to challenge the Emperor
- Chapter 2: Those that would become [Dragon Emperor]
- Chapter 3: And the one chosen to be [Dragon Emperor] is?
- Chapter 4: The Captured Rorono
- Chapter 5: The Price for underestimating Rorono
- Chapter 6: The [Creation] Demon Lord Departs
- Chapter 7: The Power of the Three Knights
- Chapter 8: The [War] with the [Pig] Demon Lord
- Chapter 9: The [Transfer Labyrinth] Trap
- Chapter 10: The Might of a [Monster of the Covenant]
- Chapter 11: The Defensive Battle of Avalon
- Chapter 12: Duke’s Leadership
- Chapter 13: The Fallen Demon Lord
- Chapter 14: The Three Knights, Broken
- Chapter 15: The Defeat of Kuina
- Chapter 16: Going Beyond One’s Limits
- Chapter 17: The Creator’s Rewards
- Chapter 18: The Party and Procell’s Rewards
- Epilogue: The Foxes’ Dance and A New Comrade
Volume 10
- Prologue: The Smiling Demon Lord
- Chapter 1: About the [Despair] Demon Lord
- Chapter 2: Dinner with Duke
- Chapter 3: Procell’s Administration of Avalon
- Chapter 4: The New Residential District and The New Asset
- Chapter 5: [Creation] and [Viscosity]
- Chapter 6: Joining Forces with [Despair]
- Chapter 7: Those Born from [Despair]
- Chapter 8: A Fallen Angel’s Powers
- Chapter 9: The Demon Lord’s New Home
- Chapter 10: Avalon Jewel and Rorono’s Request
- Chapter 11: Procell’s Blunder
- Chapter 12: The Date with Marcho And The Looming War
- Chapter 13: Fallen Angel Raphael’s New Equipment
- Chapter 14: The Black Bird’s Abilities
- Chapter 15: The Belial Rescue Mission
- Chapter 16: The Attack on Avalon
- Chapter 17: The Three Knights’ Loyalty and Procell’s Schemes
- Chapter 18: Avalon’s New Key Defense
- Chapter 19: In Order to Become an Adult Demon Lord
- Chapter 20: The Ceasefire Agreement
- Chapter 21: Friendship
- Chapter 22: [Creation] and [Despair]
- Epilogue: The Departure
135 responses to “Dungeon Builder: The Demon King’s Labyrinth is a Modern City!”
-
Now the only thing more that could be asked for on this page would be a showing how many more chapters are to come out in the current book (such as showing the chapter, but not having it be a link (as it obviously wouldn’t be translated yet). Doesn’t even need the title name (if that’s too spoilery), but it’s nice to go, “Oh, there are ___ many chapters left in this book to go,” and things like that.
-
-
Omega good job.
LikeLike
-
actually this is already bug me long time ago but why the fuck the author decide to write another story.
http://ncode.syosetu.com/n7521dy/-
I don’t know either but I doubt that’ll be his last. At the very least, he’s still releasing updates on his earlier works.
LikeLike
-
1 chapter every 3 days huh and is it just me since for some reason this story always spin up with Master is awesome and the infrastructure building is off screen and the author always use the same reason like elder dwarf create it LOL -_- reading this novel with the expectation of detailed city management is plainly stupid since its always about how amazing the MC is, and another one why MC doesn’t create diesel engine or tank or IFV (he could built it by smaller part and reconstruct it same with MOAB) the author clearly lack in development part.
well i shouldn’t even expect anything since its the same author from elf tensei and cheat majutsu thus it’s may fault for even expect something decent from author.
–
oh and here the english translation of this new web novel
–
as always thank you for your translation. -
I can’t say anything for future content but based on the ones translated so far, this story has a lot of checkboxes/genres/tags/whatever to fulfill that focusing on city building alone will limit it. If this story is going to be defined in one aspect, it’s the rules of their world such as how they are to conduct a war or how monsters obey their demon lords. To be more specific, the loopholes of those rules.
Besides, so far, his city is just a month old.Even if he can create those things (his ability is limited to what is in his memory), I imagine there are other things he must create such as bullets. Besides tanks and engines will require fuel. Without a source for it, he will have to create those too. Tanks may actually be inferior for the price they have since even not-so-strong enemy monsters can pierce through it and that there exists magic metals more durable than earth metals.
As for the Master is amazing thing, well, I’ve got no answer to that. It might be painful to those who don’t like the characters so far especially since in the beginning, MC is against weak and stupid enemies, further highlighting his awesomeness. However, at the very least, MC is not naive like other stories with “Amazing” MCs; he will not hesitate to kill nor will he frown on torture. They are monsters, they are what the world sees as evil.
LikeLike
-
from vey beginning i don’t even understand how the mc got memory about other world technology since he’s clearly not a reincarnator nor otherworlder thus i don’t really see any reason he doesn’t have memory or knowledge about it and beside MC could modify his creation and fuse it with magic etcetera like quina’s shotgun made of mithril thus i don’t really see any reason MC couldn’t as rorona to modify the tank and make use Magic Essense as it’s fuel and change its steel into adamantium with its suspension and transmission parts created by Mithril or create railgun or coilgun or sun convergen laser like arifureta.
really wish he’ll introduce Mass Production and Automation industry instead using skeleton i mean wtf skeleton.if i really dislike that master is amazing thing i’ll already ditch this WN long time ago like i had done with tuski ga michibu and “knight’s and magic” thus i don’t really mind about character development or MC that have bland and naive personality or anything like that.
and is it just me that this wn become more like bleach asspulls and repetative.
–
well personally i think this WN is quite good but not really hype and make you excite for what will happen.
-
-
-
Sorry if this is a spoiler, but I just have to explain this one. I think enough time has passed to make it fair game.
He was created with memories and common knowledge selected from 21st century Japan (now long gone) but nothing else. That’s why he has no memory of who he was before: he wasn’t anybody. He is just the information itself and a preset personality, relative to Japan or thereabouts, put into a fresh body.
can someone tell me when is the next update?
LikeLike
will you make epub or pdf from this?
LikeLike
-
No or at least not yet. I still find myself editing previous chapters to improve them.
LikeLike
-
If you need a proofreader I think I can do it. Just shoot me an e-mail~
LikeLike
-
-
I spent way too long manually editing it into an epub, until I realized that there are much easier, automatic ways to do it. Ah well, maybe someone else will find use for it:
http://www.mediafire.com/file/e14wutswusy518d/TDLUDV1.RAR
Feel free to delete this comment if I’ve overstepped my boundaries.
LikeLike
-
The link is broken
LikeLike
-
Oh yeah. Wish I could delete comments on here yourself.
Here is volume 1 if you’re still interested
https://www.mediafire.com/?5jygkcdzgrf22lo
LikeLike
-
What is the title of the volume 2?
LikeLike
Hello, sorry I wanted to ask permission to translate this novel to the Spanish, obviously I will give you your respective credits.
LikeLike
-
Uhh, yeah, sure. A few light conditions though:
Like me, recognize that the author has full authority over his works.
Next, I think you, like the other readers, should take my translation with of salt as I am still fairly new to this. I am confident with my releases but sometimes it’s when one is most confident that they make the grievous of mistakes. Tl;dr refer to the raw whenever you canAside from that, good luck!
LikeLike
-
Okay! Thanks~
LikeLike
-
Uhmm.. More please?
LikeLike
Just wondering, are there pictures in this novel, and if yes, can you upload them and place them inside a illustration webpage or something?
LikeLike
-
There are some character illustrations here: http://ncode.syosetu.com/n4665dq/1/
Those are the ones that are going to be released with the Light Novel, available 15th December. I’m planning to translate the one in that link, of course, but will probably release it once I’ve done translating the first volume of the web novel.
LikeLike
Prologue link is broken.
LikeLike
Leave a reply to Dyone Cancel reply