Whenever I’m translating, I always think up of things to say in these, you know, like notes and stuff. But on actually writing the posts, I blank out.
Anyway, as usual, if I got anything wrong, grammar or my own understanding of the text itself, please let me know.
Not much too say, I guess. Oh, [Berserk] should be something like [go berserk] or [turn berserk]. The problem however is that when these verbs change tense or something, like even the simple [turns berserk]. I just don’t want the keywords inside the [] to change.
Anyway, enjoy!
Yeah, I have no excuse except for being lazy. Anyway, here’s your new chapter. I hope you like it!
Hi guys. How are you doing at the cliff you’re hanging from? Here a new one!
Thanks for the ideas about Rozelitte’s race but so far nothing jumps out and says “Yeah, this it, there can be no other”. So for now, I’m gonna be using Rathgrith. By the way, about Kamaitachi, I’m never going to refer to him as Scissor Wind again. I mean, come on.
Plus, the author has released a character information page. Check it out!
I’ll of course translate it as well but I probably won’t release it until we’re finished with the first volume to avoid potential spoilers.
For now, feast your eyes!
Marchosias
Tenko
Elder Dwarf
P. S. the poison mine may be what the mustard from before was referring to but I’m going to wait some more.
RPGNovels 