First, please go and support the series by buying the light novel version.
Next, I’ve decided to keep Kuina’s Oto-san since not many are opposed to it. Daddy is a little too creepy for me and although Papa might work, there might be a character somewhere down the line that would use it so I’m gonna reserve it for that, just in case.
Also, I think it’s safe to say that this will be the last chapter I’m gonna release this year. Unless of course I can translate one in one sitting and not be distracted. So, Merry Christmas and a Happy New Year to you guys! (If your belief doesn’t observe these, I at least hope you benefit from the day off from work or school)