Volume 8 Chapter 4

Chapter 4


Hello guys! How are you? I hope you enjoy this new chapter!


Before that though, take a look at an image from Volume 6 Chapter 7: Avalon’s Charm

lnvol6 (11)

Volume 6 Light Novel Illustrations Compilation page


Volume 6 Chapter 3

Chapter 3


Hey guys!

I have decided to decrease the times Kuina refers to herself in the third person. It just gets too unwieldy. I went with it at first to give her some kind of distinguishing factor, just like Tsukiyo Rui-sensei did in the original text.

I’ll still do it if it’s a simple sentence, though. I’ll also still try to give the impression that she talks all cutesy and stuff.


Anyway, here’s an image from Volume 6 Chapter 6: The Feast of the Demon Lords

lnvol6 (10)

Volume 6 Light Novel Illustrations Compilation page

Happy New Year

Chapter 1


Hello, guys! Happy New Year! How has your holidays gone? Mine wasn’t so great. I and my family members got sick right before New Year’s eve. But anyway, what’s more important is that we have a new year to enjoy. Hope I can share it with you guys.


This image comes from Volume 6 Chapter 2: The [Creation] Demon Lord’s Rewards

lnvol6 (8)


P. S. Please don’t spoil anything. I know I’m slow, but please have a little bit more patience before talking about stuff. I’m going to be deleting anything I deem to be a spoiler.